汤姆-佩雷斯(Tom Perez)拨打了当地警方的非紧急电话,报告他年迈的父亲失踪了。

36 小时后,佩雷斯在医院里被精神科拘留,他迫于压力承认自己杀害了父亲,并试图自杀。

他的父亲还活着,也没有发生谋杀。






阅读更多前共和党副总统迪克-切尼支持卡马拉-哈里斯

没有人告诉佩雷斯。相反,警方继续调查他,寻找一个并不存在的受害者。

那是六年前,也就是 2018 年 8 月。他的家乡加利福尼亚州丰塔纳市为解决他对警方的索赔支付了 130 万元,但佩雷斯说,该市从未有人道歉。

也没有任何迹象表明,对为什么一个又一个警探、一个又一个主管允许对佩雷斯的询问持续一个又一个小时进行了内部调查。

此后,许多涉事警察都得到了晋升。而佩雷斯认为,他受到如此恶劣对待的原因至今仍没有得到解释。

美国有线电视新闻网(CNN)是在公布和解协议后才知道此事的。

我们获得了一些审讯录像,并花了数周时间仔细研究记录和访谈,其中许多记录和访谈因保护令而未公开,我们试图弄清是什么导致了一位警务专家所说的 “我见过的最令人不安的事情之一”。

阅读更多特朗普出庭,律师力争推翻E.

佩雷斯今年春天与丰塔纳市达成和解,此前他提起民事诉讼,指控警方非法监禁和违反正当程序等罪行。

这座位于洛杉矶以东约一小时车程的郊区城市在和解协议中承认没有任何不当行为,并 “坚决否认 “违反了任何州或联邦法律。

汤姆-佩雷斯和他的父亲(同名同姓,绰号 “汤姆爸爸”)都接受了 CNN 的独家专访。

审讯这名年轻男子长达 17 个小时的警官没有回应 CNN 的置评请求。

佩雷斯父子共同居住在一座三居室的乳白色瓦顶房子里,该房子位于一个围绕高尔夫球场而建的住宅区内。

早在 2018 年,他们就打算出售这处房产,收拾东西并完成一些装修。作为一名承包商,年轻的佩雷斯亲自动手完成了大部分工作。

佩雷斯与妻子分手后,他的父亲也分居了,他发现自己不适合老年社区的规则,于是两人最终合租了一栋房子。

他们一起浑浑噩噩地生活着,彼此都很紧张,但时间都不会太长。

他们说,两人都持有房地产执照,不过他们基本上过着各自的生活,有自己的兴趣爱好和朋友。但他们都很喜欢自己的爱犬–一只毛茸茸的哈士奇和边境牧羊犬的混种犬,名叫玛格,他们为它做特别的饭菜,并分担它的护理工作。

对于佩雷兹夫妇来说,创伤仍然是如此的生硬,以至于他们很难彼此谈论所发生的事情。”年轻的佩雷斯说:”我们还没有到那个地步。

8 月 7 日,时年 71 岁的父亲带着马戈离开家,去检查街边的邮箱,他的儿子是这么想的。

几分钟后,狗回来了。老人却没有回来。

时年 53 岁的佩雷斯说,他并不太担心,因为他那独立的父亲认识当地的很多人,他们在那里住了很多年,他经常不说自己要去哪里就去拜访。

但到了第二天下午,他还是没有回家,佩雷斯便拨打了非紧急报警电话,以防有人报告说看到了他的父亲。

“我只想知道,如果有一位老人在附近散步,或者有时他可能迷失了方向……让我知道,那可能是我的父亲。就这样,”他告诉 CNN。

接听电话的社区服务官员乔安娜-皮纳(Joanna Piña)说,她觉得事情有些不对劲。

“四年后,她在为佩雷斯的民事损害赔偿案件所做的法律取证中回忆道:”他似乎并不是很担心他父亲失踪的事,而且他一直在喋喋不休地谈论着不同的话题,与失踪人员报告无关。

阅读更多下一代小玩意一瞥

皮尼亚和她的上司希拉-福里警官(Cpl. Sheila Foley)前往佩雷斯家跟进,根据人体摄影机的录像,两人似乎都被房子的状况吓了一跳。

他们看到了堆积如山的财产和正在进行的施工。

“弗利对佩雷斯说:”你的做法不太正常。

她接着说”你确定你没有和你爸爸争吵吗?”在人体摄影录像中,佩雷斯告诉他们他很累,因为他的一些话说得磕磕绊绊,并试图解释为什么在他父亲离开后他还在继续工作,以及为什么他父亲的财产乱成一团。

警官们请求增援,先是一名中士,然后是警探。

问了更多问题后,佩雷斯同意去警察局帮忙寻找他父亲的下落。

在现阶段,没有人指控警方做错了什么。一位老人失踪了。

他的儿子打电话求助,但经常扯得很远,谈论他在家里做的工作或狗的饮食。警方需要更多信息。

接下来发生的事情越来越令人不安。

罗伯特-米勒(Robert Miller)警探要求佩雷斯陪同警官前往丰塔纳警察局,这是一座单层建筑,位于棕榈树点缀的市中心市政园区内。

傍晚时分,佩雷斯第一次进入审讯室,他现在称之为 “他们的恐怖小盒子”。

在佩雷斯的记忆中,米勒和其他警官在最初的 90 分钟左右的提问中礼貌而合理,询问了有关他父亲可能去向的信息。

他说,他专注于为父亲的去处出谋划策–和他的兄弟、女儿或朋友在一起。

阅读更多男子在墨尔本涉嫌劫车未遂后被起诉

当天晚上,警察就拿到了对佩雷斯家、这两个人的手机和车辆的搜查令。

当佩雷斯的父亲离开约 24 小时,米勒开始第二次审讯时,语气已经发生了变化。

警方报告显示,犯罪现场调查人员对他们认为是血迹的证据进行了拍照,警长志愿者带来的一只名叫杰特(Jet)的警犬发现楼上卧室里可能有人类遗骸的气味。

8 月 9 日凌晨 4 点 41 分,米勒对佩雷斯进行了审问,并从这名现在被视为嫌疑人的男子身上提取了 DNA 样本。

米勒在警方报告中写道,佩雷斯被告知他可以自由离开,其他警官后来也说他没有被捕。

但是,在审讯室里的几个小时却描绘了一幅不同的画面。

8 月 9 日,警探戴维-杰努兹(David Janusz)和凯尔-加斯里(Kyle Guthrie)开始轮班,他们被要求接手对佩雷斯的审问。加斯里在 2023 年民事案件的证词中描述了他们与副队长的一次快速会面,副队长说:”他们认为托马斯–或者说佩雷斯先生–杀害了他的父亲,他们要求贾努兹和我就投诉对他进行询问”。

雅努什在 2022 年 10 月为同一民事案件作证时承认,警方 “感觉 “佩雷斯杀害了他的父亲。

两名侦探把佩雷斯带到一家咖啡店,然后开车带他在城里转了几个小时。

他们去了一个捐赠箱,里面有他父亲的一些衣服,还去了正在建造新房的住宅区,显然是在寻找可能抛尸的地方。

阅读更多昆州男子骑电动车撞车身亡

亚努兹在证词中说,有一次,在高尔夫球场的一个池塘边,佩雷斯问尸体是否会漂浮。

根据被指派审查佩雷斯民事案件的美国地区法官多莉-吉(Dolly Gee)对车载摄像头录像的审查,警探们还利用开车的时间训斥佩雷斯,暗示他伤害了他的父亲–也许是受到了他正在服用的治疗高血压、抑郁症、压力和哮喘等疾病的药物的影响。

“你能带我们去哪里,告诉我们爸爸在哪里……”?格思里问佩雷斯。”托马斯不可能做这样的事……但这不是问题所在。

我们需要马上找到爸爸。”

后来,佩雷斯要求就医。”但是……我需要,我需要关注”。雅努什回答说”你不需要”

杰夫-诺布尔(Jeff Noble)是一名警察程序专家,他应佩雷斯律师的要求审查了此案,作为民事诉讼的一部分。

“诺布尔告诉美国有线电视新闻网(CNN):”一开始,米勒警探对他进行了六七个小时的审问,然后亚努兹和加斯里把他塞进车里,开始开车带他到处跑,带他去不同的地方,让他辨认这具尸体在哪里。

“在开车的过程中,他们暗示他可能对他父亲做了什么。他们告诉他,他的父亲已经死了。

“他们告诉他 他们知道他父亲的尸体在哪里” “当他要求吃药或去医院时” “他们告诉他不行” “他们拒绝让他接触这些东西”

阅读更多新州矿业小镇在第一次地震发生三周后再次受到地震震动

市政府否认了这一指控。”在给 CNN 的一份声明中说:”佩雷斯先生在拘留期间要求并获得了药物治疗。

佩雷斯告诉美国有线电视新闻网(CNN),他以为这些警察是要带他去火车站查看监控录像,以了解他父亲的去向,但后来他们改变了方向。

“他们今天所做的一切就是让我在泥土地里寻找尸体……他们给我洗脑了,”那天晚些时候,他在审讯室里说道。

“爸爸在哪儿 爸爸在哪儿 爸爸在哪儿”

8 月 9 日中午,警探们将佩雷斯带回丰塔纳警察局,并将他送回审讯室。

佩雷斯告诉美国有线电视新闻网(CNN),他要求请律师或回家,但都被拒绝了,而警官则声称他没有被捕,可以离开。

佩雷斯确实要求见一位朋友兼生意伙伴卡尔-佩拉扎(Carl Peraza)。但在佩拉扎获准进入之前,警探将他招至麾下。

“佩拉扎在 2023 年 2 月的证词中说:”前两名警官,亚努什和另一名剃着光头的警官(加斯里),他们又把我带到走廊,然后告诉我,哇,汤姆将因谋杀罪被拘留。

“他说:”然后他们详细说明了他们有大量证据,到处都是血迹。

警探告诉他,他们有佩雷斯 倾倒沾有血迹衣物的视频”他们说有个地方他们认为尸体被埋在那里,他们要把它挖出来.

…..

“警官们表示,他们最需要我做的 是找到汤姆埋葬他父亲的确切地点” “而且还要他承认是他杀了他父亲”

佩拉扎后来说,他不明白老佩雷斯怎么会死,也不明白他的儿子怎么会杀了他,但他试图帮助警方。

CNN 观看了 8 小时 30 分钟的视频,显示了接下来发生的事情。

佩拉扎告诉他的朋友,警方有不利于他的证据。佩雷斯知道警察有权在审讯中撒谎,他也这么说了,但佩拉扎继续说。

“他说:”到处都是血,车库里、卡车里都是。

“我想不通这就是我不明白的地方 汤姆他们有证据,有……有车库、卡车……还有你爸爸失踪了。我是说,汤姆,这可能发生吗?”

解释:品牌药品与价格更低的非专利药品之间的区别

佩拉扎说,当警探回到房间时,他听到他们说佩雷斯杀了他的父亲,但他从未听到佩雷斯同意。

在他们把佩雷斯单独留下后,佩拉扎告诉警官,他曾试图帮助佩雷斯,但仍然不明白为什么会发生谋杀案,即使证据确凿。

这时,他听到一名警官说证据是 “间接的”。

“佩拉扎在取证时说:”这对我又是一次打击。从’压倒性’到’间接’,我更加困惑了。

“我想进去让汤姆知道” “在我驱使他试着认罪之后” “这只是间接证据” “而不是像我被告知的那样证据确凿”

当天,他被禁止再与佩雷斯交谈。

作者 AT