周五，美国总统乔-拜登（Joe Biden）在与美国前总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）的辩论中表现不稳定，民主党人对他的表现感到焦虑，他的党内民选成员也对他进行了围堵，以阻止关于取代他成为总统候选人的讨论。

拜登语速缓慢，评论迂回曲折，尤其是在辩论初期，甚至连他自己党内的成员都担心，81 岁的他无法胜任再领导国家四年的任务。

这给拜登的竞选和总统任期带来了危机时刻，因为他所在的党派成员正在考虑潜在的接替人选，而捐赠者和支持者则无法抑制他们对拜登在与特朗普的竞选中表现的担忧。

阅读更多特朗普媒体与技术公司股价在美国总统辩论后上涨

拜登在北卡罗来纳州罗利市的一次集会上似乎承认了这一批评，他说：”我的辩论水平不如以前了。

但他补充说：”我知道如何做好这份工作。我知道如何把事情做好”。

拜登在 18 分钟的发言中显得比前一晚生动得多，他痛斥特朗普的 “谎言 “和旨在 “复仇和报复 “的竞选活动。

“拜登说：”这次选举的选择很简单。

“唐纳德-特朗普将摧毁我们的民主。

他在谈到自己的竞选时补充道：”当你被击倒时，你要重新站起来。

即使在辩论之前，拜登的年龄就已经成为选民的一个包袱，而周四晚上的对决似乎在拜登选举日之前的四个月时间里，在他可能获得的最多观众面前，强化了公众根深蒂固的担忧。

私下里，他的竞选团队在之前的几个小时里一直在努力平息人们的担忧，并让捐助者和代理人继续支持他。

民主党立法者周五承认拜登的表现不佳，但试图阻止关于取代拜登成为民主党标准候选人的讨论，而是试图将焦点转移到特朗普的攻击和虚假言论上，希望借此提醒选民注意特朗普总统任期内的日常动荡。

“北卡罗来纳州州长罗伊-库珀周五告诉美联社记者：”总统今晚过得并不好，但唐纳德-特朗普也一样，他的谎言一个接一个，他对美国的愿景也是黑暗的。

“我们不能让唐纳德-特朗普重返白宫。他是对我们国家存在的威胁”。

前总统巴拉克-奥巴马支持他的前副总统，在 X 上发帖称 “糟糕的辩论之夜时有发生”。

奥巴马在提到自己在2012年竞选连任的第一场辩论中表现不佳时接着说：”相信我，我知道。但这次选举仍然是在一个一生都在为普通民众奋斗的人和一个只关心自己的人之间做出选择”。

他补充说：”昨晚并没有改变这一点，这也是为什么 11 月的赌注如此之大”。

周五，众议院民主党领袖哈基姆-杰弗里斯（Hakeem Jeffries）在被问及拜登是否应该让位时一口回答 “不”。

纽约州民主党众议员里奇-托雷斯说：”自从昨晚的演出后，我不得不比平时多吃几片抗抑郁药。

“人们问我，’辩论让我感到舒服吗？要知道，唐纳德-特朗普就任总统给我带来的不适远大于乔-拜登的辩论表现。”

拜登的竞选团队称，罗利的这次活动是他在特朗普 2020 年以最微弱优势胜出的州竞选连任时规模最大的一次集会。

随后，他将前往纽约参加周末的大额筹款活动，他的竞选团队现在比以往任何时候都更需要这样的筹款活动，因为他们希望能够抵挡住特朗普的冲击。

拜登的竞选团队宣布，他们在辩论当天和第二天上午筹集到了 1,400 万元（约合 2,100 万元），而特朗普的竞选团队则表示，从辩论开始到当晚结束，他们筹集到了 800 多万元（约合 1,200 万元）。

拜登竞选团队派出为其表现辩护的副总统卡马拉-哈里斯（Kamala Harris）将前往内华达州拉斯维加斯。她在辩论结束数小时后对美国有线电视新闻网（CNN）说：”虽然开局很慢，但结束得很有力。

众议员伊曼纽尔-克利弗（Emanuel Cleaver）说，拜登在辩论中表现 “糟糕 “后，他接到了很多电话，因此几乎无法入睡。

“人们只是担心。我告诉大家，担心是健康的，反应过度才是危险的。

“我想我不会建议任何人现在就贸然做出决定”

曾长期担任众议院民主党领袖的南卡罗来纳州民主党众议员詹姆斯-克莱本说，他可能会在周五晚些时候与拜登通话，他要传达的信息很简单：”坚持到底”：”坚持到底”。

拜登和他的盟友们希望撇开对他演讲的担忧，把焦点放在选民们今年 11 月的选择上。

他们抓住特朗普这次是否会接受选民意愿的问题含糊其辞，他拒绝谴责2021年1月6日冲入国会大厦的暴乱者，试图推翻他2020年输给拜登的结果，以及他对倾向保守派的最高法院推翻 “罗伊诉韦德案”（Roe v. Wade）使全国堕胎合法化的支持。

但拜登在堕胎权这一民主党在今年大选中最重要的议题上却语焉不详。他无法解释最高法院作出的使全国堕胎合法化的里程碑式裁决–罗伊诉韦德案。两年前，由特朗普提名的三名大法官组成的保守派最高法院推翻了罗伊案。

在当选的民主党人公开表示支持拜登的同时，捐赠者和党内人士在周四晚上到周五分享了惊慌失措的短信和电话，他们担心拜登的表现太差，今年秋天可能无法当选。

但据几位不愿透露姓名以分享敏感谈话内容的人士接受采访时透露，目前还没有迹象表明捐款人、总统竞选领导层或民主党全国委员会组织了说服总统让位的努力。

尽管如此，拜登在全国各地的一些竞选工作人员士气低落，他们在特拉华州竞选高层官员的鼓励下组织了数百场辩论观摩会，让尽可能多的人关注拜登与特朗普的对决。第二天早上，一些处境尴尬的下层竞选工作人员私下表示希望拜登退出竞选。

纽约、南加州和硅谷的一些民主党高层捐赠者也是如此，他们在一系列文字链和私下谈话中大肆宣扬了拥戴拜登替代者的必要性。捐款人与拜登的潜在替代者关系密切者之间也进行了非正式谈话，以衡量他们是否愿意加入竞选。但没有人认为现任州长或国会议员会愿意冒公开脱离民主党总统可能带来的政治后果的风险。

密歇根州州长格雷琴-惠特默（Gretchen Whitmer）周五发表声明支持拜登，她是一位民主党人，经常被提及作为2028年的竞选者，并被猜测是拜登退位后的潜在接班人。

“她说：”乔-拜登的愿景是确保美国每个人都有公平的机会，而唐纳德-特朗普的计划是危险的、自私的，两者之间的差距只会在临近11月时变得更加明显。

加利福尼亚州州长加文-纽森（Gavin Newsom）也驳斥了有关他是否会考虑替拜登出面的问题，他在辩论结束后对记者说：”我永远不会背弃他。

根据民主党的现行规定，如果没有拜登的合作，或者如果党内官员不愿意在 8 月的全国代表大会上改写规定，要想取代拜登成为该党的提名人，即使不是不可能，也是很困难的。

与此同时，特朗普飞往他在弗吉尼亚州的高尔夫俱乐部，这个曾经的战场近年来已转向民主党，但他的助手们相信，11月这个战场可能会转向共和党。他将于周五下午在切萨皮克举行集会。