共和党参议员米奇-麦康奈尔（Mitch McConnell）宣布明年不再寻求连任，结束了他长达数十年的权力掮客生涯。

麦康奈尔是美国历史上任职时间最长的参议院党魁，他选择在自己83岁生日之际表达了不再竞选肯塔基州参议员并在本届任期结束后退休的决定。周四（美国东部时间周五），麦康奈尔在参议院发表讲话前向美联社通报了自己的决定。

在他的职业生涯中，他帮助建立了一个保守的最高法院，并带领参议院经历了减税、总统弹劾审判和激烈的政治斗争。

阅读更多特朗普背叛泽伦斯基的48小时内幕

“麦康奈尔在事先向美联社提供的准备好的发言稿中说：”我的肯塔基州同胞七次把我送进参议院。

“在此期间的每一天，我都为他们信任我在这里开展业务而感到谦卑。代表我们的联邦是我一生的荣幸。

“我不会第八次争取这一荣誉。

麦康奈尔于 1984 年首次当选，他打算在 2027 年 1 月结束的任期内完成剩余任期。这位肯塔基州人近年来经历了一系列医疗事故，包括摔伤和在发言时面部短暂僵硬。

麦康奈尔在 20 世纪 80 年代中期以新生议员身份加入议会后座之前，曾是一名年轻的实习生。

在麦康奈尔决定于 2024 年 11 月大选后放弃领导职位近一年后，他戏剧性地宣布了这一消息。麦康奈尔的高级副手、南达科他州参议员约翰-图恩接替他担任多数党领袖。

麦康奈尔即将离职反映了特朗普领导的美国共和党的动态变化。麦康奈尔的健康状况以及与特朗普的关系都在影响着他的权力，特朗普曾称赞麦康奈尔是他的盟友，但现在却开始用尖刻的语言批评他。

在肯塔基州，麦康奈尔的离开将标志着一位强有力的支持者的离去，并将在明年引发一场竞争激烈的共和党参议院初选，而这一席位现在将是一个空缺。肯塔基州民主党州长安迪-贝希尔（Andy Beshear）因在共和党领地赢得全州公职而被视为党内新星，他曾表示对参议院没有兴趣，尽管他被广泛视为更高职位的竞争者。

麦康奈尔是罗纳德-里根（Ronald Reagan）传统保守主义和强硬外交政策的忠实拥护者，他越来越发现自己与转向特朗普所支持的火热、往往是孤立主义的民粹主义的共和党格格不入。

尽管特朗普加大了对乌克兰及其领导人沃洛德梅尔-泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）的批评力度，麦康奈尔仍支持向乌克兰提供武器和其他援助，以抵御俄罗斯的入侵。这位参议员计划在周四明确表示，国防仍是他的首要议程。

“麦康奈尔在准备好的发言稿中说：”由于罗纳德-里根的决心，在我到达参议院时，加强美国硬实力的工作已经顺利展开。

“但从那时起，我们任由这种力量萎缩。而今天，一个危险的世界正威胁着重建它的工作。

“所以，为了避免我们的任何同事仍然怀疑我对剩余任期的打算，我还有一些未完成的工作要做”

麦康奈尔和特朗普在特朗普第一任期内曾是搭档，但在麦康奈尔指责特朗普在2021年1月6日国会大厦遭其支持者袭击事件中的 “可耻 “行为后，两人的关系被切断。

上周，特朗普称麦康奈尔是一个 “非常尖刻的家伙”，因为麦康奈尔在童年时曾患小儿麻痹症，他反对让疫苗怀疑论者小罗伯特-肯尼迪（Robert F Kennedy Jr）出任美国最高卫生官员。

麦康奈尔在美联社华盛顿分社副社长迈克尔-塔基特（Michael Tackett）撰写的参议员传记中称特朗普是一个 “卑鄙的人 “和 “自恋狂”。

下载 9NEWS APP：通过我们的新闻 APP 随时了解最新的即时新闻、体育、政治和天气情况，并将通知直接发送到您的智能手机上。可在 Apple App Store 和 Google Play 上下载。