一位母亲因强迫自己 20 岁的女儿嫁给最终杀害自己的凶手而入狱,她声称自己本应得到宽恕,免于牢狱之灾。

48 岁的萨基娜-穆罕默德-扬(Sakina Muhammad Jan)对自己三年的刑期提出质疑,并于周二向维州上诉法院提出保释申请。

今年 5 月,她成为澳大利亚第一个因导致他人缔结强迫婚姻而被定罪的人。






阅读更多美国多个州发布新的恶劣天气预警

郡法院陪审团认定,她强迫女儿鲁吉亚-海达里(Ruqia Haidari)于 2019 年 8 月嫁给穆罕默德-阿里-哈利米(Mohammad Ali Halimi)。

哈里米在结婚五个月后杀害了他年轻的新娘,并因谋杀罪被判终身监禁。

在周二的上诉中,帕特里克-特汉-卡拉奇(Patrick Tehan KC)认为,量刑法官没有将海达里的死亡作为对其当事人的死外惩罚因素。

“Tehan 告诉法庭:”她根本没有考虑到这一点……她应该考虑到的。

大律师认为,由于女儿的死亡和她在阿富汗 “极度贫困 “的背景,扬患有慢性创伤后应激障碍。

Tehan 说,Jan 12 岁结婚,目睹了家人被塔利班杀害,然后带着孩子移民到澳大利亚。

大律师说,杨的签证在她被判刑后也被取消了,她将作为非法非公民面临无限期的移民拘留。

他认为,对她未来的不确定性是另一种形式的额外惩罚。

“特汉说:”这起案件非常特殊,需要宽大处理。

他指出,导致他人缔结强迫婚姻的最高刑罚是七年监禁。

Tehan 辩称,Jan 的三年刑期明显过长,应改判为四个月,并计入已服刑期。

Tehan 说,上诉法官也可以在判处 4 个月监禁的同时判处社区矫正令。

但代表联邦的达伦-伦顿(Darren Renton SC)认为量刑法官并没有犯错。

他指责扬的大律师试图再举行一次认罪听证会,而不是质疑量刑法官的错误。

“Renton 说:”这是一个审判错误的法庭,而不是一个审判第二次错误的法庭。

“法官大人正在执行一项非常艰巨的任务。法官大人正确对待了这项任务”。

Renton 还指出,根据该立法,法院不能同时判处监禁和社区矫正令。

上诉法院院长卡琳-埃默顿(Karin Emerton)、法官莱斯利-泰勒(Lesley Taylor)和克里斯托弗-博伊斯(Christopher Boyce)保留对上诉的裁决,但拒绝了扬的保释申请。

埃默顿法官指出,他们认为她的上诉前景并不乐观,不值得保释。

周二,扬的家人和支持者挤满了法庭,扬在一名翻译的协助下出庭。

作者 AT