标志性歌手约翰-法纳姆(John Farnham)自 2022 年接受癌症手术以来,首次公开发表了自己的声音。

同年 8 月,法纳姆切除了口腔中的癌症肿瘤,自那以后,除了亲人发布的照片外,他就很少露面了。

现在,他说话了–在他即将出版的回忆录《内心的声音》的有声书样本中。您可以在上面的视频播放器中听到。






阅读更多数百名澳大利亚人从黎巴嫩着陆,欢欣鼓舞,如释重负

“我不喜欢谈论自己,真的不喜欢。别误会,我是个自大狂。

“但是,我并不喜欢挖掘过去,挑剔过去和现在。

“我会尽可能多地分享,但这并不容易,因为我从未真正敞开过心扉。

“我想这是有原因的。我不情愿的原因。”

这本回忆录是与导演波比-斯托克尔(Poppy Stockell)共同撰写的,后者此前曾创作了纪录片《寻找声音》(Finding the Voice),该纪录片同样讲述了法纳姆的传奇职业生涯。

法纳姆的妻子吉尔-法纳姆(Jill Farnham)也撰写了两章内容,并将在有声读物中亲自讲述。

法纳姆说,讲述这本有声书是一次 “过山车之旅”。

“他说:”笑声和泪水不在少数,但这让我意识到我是多么幸运。

阅读更多研究发现:澳大利亚老年人寿命更长,而年轻一代却遭受痛苦

出版商 Hachette Australia 的文学负责人 Vanessa Radnidge 说,粉丝们从一开始就想知道法纳姆是否会为有声书配音。

她说:”当时,我们无法给出答案,而且说实话,我也认为这是不可能的。但约翰是一个天生的艺人,他从来不想让他的粉丝失望,”她说。

“尽管手术和辐射带来了挑战,约翰还是在录音室里花了很多时间,用自己的声音录制了这本书。现在,我无法想象还有谁能讲述这本书”。

精装本、电子书和有声书都将于 10 月 30 日发行。

在 Whatsapp 上关注我们:通过我们的 WhatsApp 频道了解最新的即时新闻、名人和体育新闻。没有评论,没有算法,也没有人可以看到您的私人信息。

作者 AT