詹姆斯-厄尔-琼斯（James Earl Jones）克服了种族偏见和严重的口吃，成为舞台和银幕上的著名偶像–最终为《狮子王》和《黑武士达斯-维达》配上了他那低沉而富有号召力的嗓音–他去世了。享年 93 岁。

他的经纪人巴里-麦克弗森（Barry McPherson）证实，琼斯于周一早上在家中去世。死因尚不清楚。

这位工作到 80 多岁的先锋琼斯赢得了两届艾美奖、一届金球奖、两届托尼奖、一届格莱美奖、国家艺术奖章、肯尼迪中心荣誉奖，并被授予奥斯卡荣誉奖和托尼奖终身成就特别奖。

阅读更多威尔士王妃完成化疗，即将重返公众岗位

他晚年风度翩翩，有着诙谐幽默的谈吐和严谨的工作习惯。2015年，他来到百老汇排演《金子游戏》时，已经背熟了剧本，笔记本上写满了主创团队的意见。他说自己始终在为作品服务。

“讲故事的需求一直伴随着我们，”他当时告诉美联社。”我认为这是第一次发生在篝火旁 当男人回家告诉家人他抓住了熊 熊没有抓住他”

琼斯创造了许多令人难忘的电影角色，如《梦之田》（Field of Dreams）中被哄回聚光灯下的隐居作家，舞台和银幕巨作《白色大希望》（The Great White Hope）中的拳击手杰克-约翰逊，《根》（Roots）中的作家亚历克斯-海利（Alex Haley），以及《哭吧，亲爱的祖国》（Cry, the loved Country）中的南澳牧师：下一代 “中的作家 Alex Haley，以及 “哭泣吧，亲爱的祖国 “中的南澳牧师。

阅读更多新州数千名护士和助产士举行罢工以争取更高的薪酬

他也是一位备受欢迎的配音演员，他在迪斯尼动画片《狮子王》中表现出达斯-维达的恶毒（”不，我是你的父亲”，通常被误记为 “卢克，我是你的父亲”），也表现出穆法萨国王的仁慈庄严，并在电台休息时播报 “这里是 CNN”。他在《伟大的美国文献》有声读物中的表演获得了 1977 年格莱美奖。

“塞缪尔-杰克逊曾经说过：”如果你是一名演员，或者渴望成为一名演员，如果你在这些街道上辗转求职，我们的标准之一就是成为詹姆斯-厄尔-琼斯。

他的其他影片包括《奇爱博士》（Dr Strangelove）、《最伟大的》（与穆罕默德-阿里合作）、《野蛮人柯南》（Conan the Barbarian）、《三个逃犯》（Three Fugitives），以及在汤姆-克兰西（Tom Clancy）改编的三部大片《猎杀红色十月号》（The Hunt for Red October）、《爱国者游戏》（Patriot Games）和《明朗危险》（Clear and Present Danger）中扮演一名海军上将。在一部罕见的浪漫喜剧片《克劳迪娜》中，琼斯与迪亚汉恩-卡罗尔（Diahann Carroll）上演了一段银幕情缘。

阅读更多儿童将被屏蔽在社交媒体之外

1958 年，琼斯首次登上百老汇舞台，出演了《坎波贝罗的日出》（Sunrise At Campobello），并凭借《白色大希望》（The Great White Hope，1969 年）和《围栏》（Fences，1987 年）两次获得托尼奖。他还凭借《金色池塘》（On Golden Pond，2005 年）和《戈尔-维达尔的伴郎》（Gore Vidal’s The Best Man，2012 年）获得提名。他对莎士比亚和阿托尔-福加德的精湛演技同样备受赞誉。最近在百老汇演出的作品包括《热铁皮屋顶上的猫》、《开车送黛西小姐》、《冰人来了》和《你不能带走它》。

作为一名崭露头角的舞台和电视演员，他于 1965 年出演了《世界在转动》（As the World Turns），成为首批在日间剧中连续出演角色的非裔美国演员之一。他曾在纽约莎士比亚节剧院演出《奥赛罗》、《麦克白》和《李尔王》，并在百老汇以外的剧场演出。

1931 年 1 月 17 日，琼斯在密西西比州阿卡布特拉的一间小屋里的油灯下出生。他的父亲罗伯特-厄尔-琼斯（Robert Earl Jones）在孩子出生前就抛弃了妻子，开始了拳击生涯，后来成为一名演员。

琼斯六岁时，母亲把他带到密歇根州马尼斯提附近父母的农场。他的祖父母收养了这个孩子，并将他抚养成人。

“琼斯在他的自传《声音与沉默》中写道：”对我来说，一个安全的童年世界结束了。”从密西西比州搬到密歇根州本应是一件光荣的事。对我来说，这是一次心碎，不久之后，我开始口吃”。

由于不好意思开口说话，他多年来几乎哑巴吃黄连，只能用手写的纸条与老师和同学交流。一位富有同情心的高中老师唐纳德-克劳奇（Donald Crouch）得知这个男孩会写诗，便要求琼斯在课堂上朗读他的一首诗。他完美地做到了。

老师和学生共同努力，让这个男孩恢复了正常的语言能力。”他在书中回忆道：”我对演讲、辩论、演说–表演都欲罢不能。

在密歇根大学，他没有通过医学预科考试，转而学习戏剧，还打了四个赛季的篮球。1953 年至 1955 年，他在军队服役。

在纽约，他搬到了父亲家，并报名参加了美国剧院青年演员计划。父子俩一边打蜡地板养活自己，一边寻找表演工作。

真正的明星诞生于 1970 年的 “伟大的白色希望”。这部由霍华德-萨克勒（Howard Sackler）执导的百老汇话剧曾获得普利策奖，描写了 20 世纪初美国种族歧视下第一位黑人重量级拳击冠军杰克-约翰逊（Jack Johnson）的奋斗史。1972 年，琼斯再次出演电影版，并获得奥斯卡最佳男主角提名。

琼斯的两任妻子也都是演员。1967 年，他与 Julienne Marie Hendricks 结婚。离婚后，他于 1982 年与塞西莉亚-哈特（Cecilia Hart）结婚，后者因在哥伦比亚广播公司（CBS）警匪剧《巴黎》（Paris）中饰演斯泰西-埃里克森（Stacey Erickson）而为人熟知（她已于 2016 年去世）。(她于 2016 年去世。）他们有一个儿子，名叫弗林-厄尔（Flynn Earl），生于 1983 年。

2022 年，百老汇的科特剧院以琼斯的名字重新命名，仪式上，诺姆-刘易斯演唱了《Go the Distance》，布莱恩-斯托克斯-米切尔演唱了《Make Them Hear You》，埃里克-亚当斯市长、塞缪尔-杰克逊（Samuel L Jackson）和拉坦亚-理查森-杰克逊（LaTanya Richardson Jackson）也发表了讲话。

“导演肯尼-莱昂（Kenny Leon）对美联社说：”你想不出还有哪位艺术家能为美国做出更多贡献。

“这看似微不足道，实则意义重大。这是我们抬头就能看到的实实在在的东西。”

琼斯说，口吃是他不是政治活动家的原因之一，但他希望自己的艺术能改变人们的思想。

“他告诉美联社记者：”我很早就从阿托尔-富加德（Athol Fugard）等人身上认识到，无论你做什么，都无法改变任何人的想法。”作为一名传教士，作为一名学者，你无法改变他们的想法。但你可以改变他们的感受”。

在 Whatsapp 上关注我们：通过我们的 WhatsApp 频道了解最新的即时新闻、名人和体育新闻。没有评论，没有算法，也没有人可以看到您的私人信息。